Une nouvelle procédure simplifiée pour les bénéficiaires du RCAM

Un accord entre les hôpitaux luxembourgeois et le PMO simplifie les procédures administratives pour les bénéficiaires du RCAM couverts à titre primaire.
Si vous êtes couvert par le RCAM à titre primaire, vous pouvez désormais bénéficier de la facturation directe automatique dans les hôpitaux participants au Luxembourg : CHL, HRS, CHdN, CHEM, INCCI, François Baclesse.
Cela signifie :
• Pas de paiement anticipé pour les séjours ou traitements éligibles
• Moins de formalités administratives
• Un traitement plus rapide
La facturation directe est facultative et ne modifie pas les règles de remboursement du RCAM. Tout montant non remboursable reste à votre charge.

Cliquez Ici pour obtenir tous les détails

---

EN –
DIRECT BILLING FOR YOUR HOSPITAL CARE IN LUXEMBOURG

A new simplified process for JSIS beneficiaries

An arrangement between Luxembourg hospitals and the PMO now simplifies
administrative procedures for JSIS primary beneficiaries.
If you are covered by JSIS as your primary scheme, you can benefit from
automatic direct billing in the following participating hospitals in
Luxembourg: CHL, HRS, CHdN, CHEM, INCCI, François Baclesse.
This means:
• No upfront payment for eligible stays or treatments
• Less paperwork
• Faster processing
Direct billing is optional and does not change JSIS reimbursement rules.
Any non-reimbursable amount remains at your charge.

Click here for more details